Taalsafari – Voor iets goeds naar Bervoets
Oudere Zwollenaren zullen zich ongetwijfeld deze slogan van de firma Bervoets herinneren. Bervoets was een kledingzaak, die begin twintigste eeuw was gevestigd in het pand waar nu Parfumeriezaak Douglas is gevestigd (Diezerstraat 7). De firma gebroeders Bervoets werd in 1895 opgericht door GJ Bervoets, JA Bervoets en MG Bervoets. Zij vestigden hun eerste zaak in […]
Taalsafari Zwolle – Diezerstraat
Zoas de koe eurt b’j de bolle, zo eurt de diezerstraote b’j zwolle. De Diezerstraat is dé winkelstraat van Zwolle. Tevens is het een van de oudste straten van de stad. Vermoedelijk stonden er al huizen in de 13de eeuw en zeker vanaf de 14de eeuw. De straat bestond in die tijd uit een eenvoudig […]
Taalsafari – IJ ef achtersteveuren op de eileuver (ooievaar) ezèten.
Dit zegt een Zwollenaar over iemand die flaporen heeft. Marcel Overbeek beschrijft in zijn publicatie Gevelstenen in Zwolle de nieuwe gevelsteen in de zijgevel van het pand Grote Kerkplein 14. Deze gevelsteen is gemaakt door steenhouwer Henk Beernink en is aangebracht in februari 1980 met de voorstelling van een ooievaar (eileuver). Dat gebeurde naar aanleiding […]
Taalsafari – De Pee in hebben
Als je de pee in hebt vind je iets erg vervelend en baal je er flink van. De pee staat voor de pest (net zoals de k voor kanker ) De pest is een infectieziekte, die van de 14de tot en met de 19de eeuw in Europa veelvuldig voorkwam en enorm veel slachtoffers maakte. De […]