Taalsafari – Ijsselbrug

A’j em van de iesselbrugge ofgooit, drif en naor Attem (tegen de stroom in). Dit zegt een Zwollenaar over iemand, die erg tegendraads is. De IJsselbrug vormt de verbinding over de IJssel tussen Zwolle en Hattem. Voordat de IJsselbrug tot stand kwam  werd deze verbinding  verzorgd door het Katerveer. Dit veer is al rond 1200 […]

Taalsafari – Kringiesspi’jers.

Zwollenaren gebruikten dit woord voor mannen, die vroeger op de Kamperpoortenbrug stonden en de door pruimentabak opgewekte spuug in het water spuugden zodat er kringen ontstonden. Later werd het een spotnaam voor leeglopers. Het woord baliekluiver is een synoniem voor leegloper of nietsnut. Daarnaast werden met baliekluivers specifiek mensen aangeduid, die nutteloos of werkzoekend over […]